Дурга Пуја: Пробасхи (исељеник) Бенгалци су се побринули да не пропусте ни корак Дурга Пује

Бенгалци који живе изван Бенгала славе Дурга Пуја са истом помпом и слатким као и код куће.

дурга пуја 2018, дурга пуја, прославе дурга пуја, прославе дурга пуја екпат бенгалис, фестивал дурга пуја, свечаности дурга пуја, ритуали дурга пуја, обичаји дурга пуја, традиције дурга пуја. индиан екпресс, индиан екпресс вестиДок се већина Бенгалаца враћа у свој родни град, мали је број оних који немају среће да се не могу вратити кући да прославе фестивал. (Извор: Тхинкстоцк/Гетти Имагес)

Дурга Пуја није само фестивал за Бенгалце, то је и тренутак носталгије и емоција. Од добијањаПујо Пујо гондхо, спокојан поглед накаш-пхулдоастами-р-ањалиибијоиа дасхами, то је најишчекиваније доба године. Док се већина Бенгалаца враћа у свој родни град, мали је број оних који немају среће да се не могу вратити кући да прославе фестивал. Али недаће су мајка проналаска, а ови бенгалски исељеници пронашли су свој јединствен начин да славе Дурга Пујас далеко од куће.



Тапан Банерјее, становник Ноиде, који је такође део суштинског одбора Ноида Калибари и један од тамошњих организатора Дурга Пује каже: „Овде живим последњих 40 година и волим да славим своју Дурга Пују у Ноида Калибарију . Никада нисам био у Колкати откад сам се преселио овде.

Сохини Мазумдар, која тренутно борави у Пудуцхеррију, ове године ће путовати у Малезију како би провела вријеме са својим мужем. Она истиче: У страним земљама, бенгалски одбори који организују Дурга Пују изводе обичаје и ритуале са пуно вере у њих. За разлику од куће у Колкати, где се више ради о узбуђењу и узбуђењу свечаности, а мање о самој Пуји.



Обичаји и ритуали су исти за становнике који бораве изван Бенгала. Банерјее каже, исто је што је било у Колкати. Пуја почиње од раног јутра. Започињем дан давањем понуда Маа Дурги, дајањали, иматипрасада затим уживајте у остатку дана са пријатељима и породицом овде.



Слично томе, Аниндита Гхосх, чији је родни град у Цооцх Бехар -у, у Западном Бенгалу, већ неколико година живи у Северном кампусу у Делхију. Остајем са родитељима и већ четири године славим Дурга Пуја у Делхију. Пошто сам учитељ, после посла идем директно у пандале. Најдраже су ми Кашмирска врата Пуја и ЦР Парк Пуја. Свиђа ми се што је Дурга Пуја фестивал заједнице и ми га овде славимо са једнаким ентузијазмом пратећи исте ритуале.

Наставља Гхосх, одлазим до пандала са својим бенгалским пријатељима и ждерем тамошњу укусну храну. Овчетина Бирииани пронађена у близини Кашмирских врата Пуја је невероватна и подсећа ме на дом! Такође волим луцхи-алур дум тамо и слаткише. Више волим да фестивал проводим овде јер се већина мојих пријатеља преселила на неко друго место и више не живе кући. Схватио сам да не пропуштам много упркос томе што се нисам вратио кући.

Она даље истиче да, иако је све слично бенгалској Дурга Пуји, постоји мала разлика и то је добра. Пошто већина мојих пријатеља овде нису Бенгалци, много су узбуђенији због онога што се дешава током свечаности. Тада постајем њихов водич и преузимам одговорност да им објасним важност овог фестивала.



Банерјее објашњава шта се дешава за то време. У поподневним сатима, након што се попијемо, одлазимо на неко време кући, одморимо се и враћамо се увече. На Панцхами се сваке године одржава такмичење. Назване Ананда Мела, бенгалске жене кувају храну, а између кувара се одржава такмичење. Културни програм који укључује традиционални плес и певање одржава се касно увече и наставља се до 23 сата. Четири дана проводимо овако и на Вијаиа Дасхами уронимо идола. Људи из целе Ноиде долазе овде да славе у ово доба године.
Гхосх каже: Имам пријатељицу која остаје овде сама и тражи од својих родитеља, који бораве у Колкати, да присуствују Дурга Пуји овде у Делхију. Њени родитељи су јој срећни што су јој се придружили. Имам још једног пријатеља који је такође из Колкате, али овде живи последњих 15 година. Она је део основног одбора Кашмирских врата Пуја и ужива да овде слави више него код куће. Никада је нисам видео да се враћа кући у ово доба године.

Мазумдар открива како типичан Дурга Пујо изгледа у Малезији. Бенгалке заједно кувају храну, воде различите културне програме и изводе Дхунуцхи Наацх. Пошто тамо немамо Дхаакиса, уместо тога морамо да свирамо мелодију на ЦД -овима. Пурохит се сваке године превози из Делхија ради обављања ритуала. Чак се и идол Маа Дурге сваке три године шаље из Колкате и доводи овамо. Имамо пуно забаве.

На крају крајева, дом је место где су ваша породица и пријатељи. И фестивали се могу славити на било којој локацији широм света. Мини Бенгале није тешко пронаћи или створити. А за пробаши Бангалија, то што је одсуствовао од куће у то време довело је до тога да не само они славе фестивал ван Бенгала, већ и да друге упознају са Дурга Пујом. Заиста оличава дух фестивала који је за свакога.